• Pour les collaborateurs actifs, le déficit sur contrat est indiqué par affilié ainsi que le déficit total de tous les actifs.
  • Pour les collaborateurs qui ne sont plus en service (dormants), aucun aperçu par personne n'est donné et seul le déficit total est indiqué. Le détail pour ces travailleurs est indiqué dans le fichier csv.